NEWS

2021.01.28 KOREA NEWS

(G)I-DLE、英語·中国語バージョン発売へ グローバルな声援に応える

 

(G)I-DLEは新曲「HWAA」の英語版と中国語版を発売し、

世界中のファンの熱い声援に応えた。

 

(G)I-DLEは今月27日午後6時、

4枚目のミニアルバム「I burn」のタイトル曲

HWAA」の英語バージョンと

中国語バージョンを発売した。

 

HWAA」の英語バージョンと中国語バージョンは

グローバルファンの熱い関心と愛に応えるためのもので、

先立って(G)I-DLEはミニ4集「I burn」で

世界52地域のiTunesトップアルバムチャート1位、

タイトル曲の「HWAA」で中国ワンイミュージック

韓国語チャート2週連続1位、

米ビルボードワールドデジタルソング

セールスチャート8位にランクされたのはもちろん、

一緒に公開されたミュージックビデオが

ワールドワイドトレンド1位にランクされ、

グローバル人気を立証した。

 

英語バージョンの「HWAA(English Ver.)」は

英語の歌詞から一味違った魅力を感じることができ、

中国語バージョンの「HWAA(火/花) (Chinese Ver.)」は

「DUMDi DUMDi(Chinese Ver.)」に続き、

ウギが直接中国語の歌詞翻案と

ボーカルディレクティングに参加し、

特別さを加えた。

 

子どもたちは,音源リリースとともに

リリックビデオも公開し、話題を呼んでいる。

リリックビデオは燃える火と花、

痺れるほど冷たい真冬のイメージを通じて

曲の雰囲気を如実に感じることができ、

聞く人たちの没入度を加えながら良い反応を得ている。

 

独歩的な音楽性とコンセプト消化力で、

他の追従を許さないアーティストに

成長した「(G)I-DLE」は

自他共に認めるグローバルトレンドグループの

歩みを続ける予定だ。

 

一方、(G)I-DLEは新曲「HWAA」で

活発な活動を繰り広げている。

 

 

BACK

PAGE TOP